５

明日から日本に行くので、久しぶりにネイルサロンに行ってきた。 初めてのおねーさんで、私の英語がへたくそなせいもあって、ほとんど通じない。「爪の形はラウンドでお願いします。」と言ったつもりなのだが、できあがった形は、ほとんどスクエアに近い。ま、どっちでもいいんだけどね、私の爪って小さいせいもあってスクエアって似合わないんだよぉ?！だって、角刈りの板さんを連想させるんだもん！ おまけに、フレンチタイプを勧めてくれるんだけど、それがお洒落なのはよくわかるんだけど、この間冬の旅行前にやってもらったみたいな雪だるまのペインティング(写真右)みたいな、かわいい絵柄があったら、そっちも捨てがたいじゃない、と思っていたのだ。で、「フレンチもいいけど、今日は他にどんなデザインがあるの？」って聞いてみたら、やっぱり通じてなくて、「今日は私が担当よ。」って言われて、フレンチの準備(爪の先だけ白く塗る)が始まっちゃったので(^.^;)、まぁ、フレンチならフレンチでもいいけど、「花とかなんとかデザインしてくれる？」と頼んでみたら、いつもよりも丁寧に花を描いてはくれたんだけど、真中のクリスタルの色を聞かれて、「グリーン」って言ったら、これがまた通じなかったのか、それは変だと思ったのか、首を傾げているので、「さもなければブルー」と言ったら、隣のおねーさんに確認して、やっと納得してもらえたらしい。(写真左は、前回Turkoise旅行の時にやってもらった時のもの。今回はより四角くカットされている。)できあがるまでに、ちょっと疲れてしまった。はぁと・・・ ネイルサロンの後、SAFEWAYに買物に行った。８個で＄４のチョコレート(お土産用)を買って、おつりを受け取っていたら、「ちょっと待って！」とレジのおねーさんに声をかけられ、「なぁに？」と顔を上げたらいきなり、"Congratulations!" 「へ？」なにかと思ったら、次回の買物の 5%Off チケットが当たったらしい。　あ゛??！！どうしてこういうところで運を小出しにしちゃうんだろうなぁ。私ってば！！！しかも、有効期限は日本から戻ってくる日まで。まぁ、使えるんだからいいんだけどね。(^.^;)　 おねーさんに拙い英語で、「良いイースターを！」と伝えたら、にっこり「あなたもね?！」って言われた。やっぱり言わなきゃ伝わらないこともあるよね。